平台首页 会员登录 会员注册 搜索
X
汉字汉语频道首页 说文释字 汉语成语 网上私塾 方言俚语 中国笑话 谚语俗语

杂谈“王八”一词的由来

时间:2013/9/2 15:03:00 来源: 百度文库 浏览量: 1091

王八蛋是骂人的话,即杂种的意思,表轻蔑之意,跟婊子养的、狗娘养的是一个含义。王八蛋是民间常用的一句骂人的俗语。实际上,这一俗语是忘八端的谐音,古时的八端是孝、悌、
      “王八蛋” 是骂人的话,即杂种的意思,表轻蔑之意,跟婊子养的、狗娘养的是一个含义。“王八蛋” 是民间常用的一句骂人的俗语。实际上,这一俗语是 “忘八端” 的谐音,古时的 “八端” 是 “孝、悌、忠、信、礼、义、廉、耻” 此 “八端” 为做人之本,忘记了这八端即忘记了做人的根本,那忘记 “八端” 的人即被骂为 “忘八端”.或许是因为 “王八蛋” 比 “忘八端” 更为通俗易懂的缘故吧,后来, “忘八端” 这一俗语竟被以讹传讹变成 “王八蛋” 了。另有《新五代史·前蜀世家》记载,说“王八”指的是五代十国时的前蜀主王建。因为王建年轻时乃是个无赖之徒,专门从事偷驴、宰牛、贩卖私盐的勾当,王建在兄弟姊妹中排行第八,所以和他同乡里的人都叫他“贼王八”。以上两种说法,虽然都不无道理,但所说的“王八”均非民间所忌讳的“王八”。 民间所忌讳的“王八”,指的就是乌龟。因为“王八”即乌龟的别名。(民间俗称乌龟为“王八”)为什么乌龟又叫王八呢?这只要读一读《史记·龟策传》就明白了。在这篇由西汉史学家褚少孙增补的《龟策传》中,作者根据远古时代三王、五帝以“神龟” 和蓍草卜筮的传说,将“神龟”分为八种。每一种都有一个名称,第八种名为“王龟‘,于是,后人便将这列在第八位的“王龟”简称为“王八”。久而久之,“王八”也就成了乌龟的别名,人们也常将乌龟与王八放在一起连用。同时,古人误以为雄乌龟没有交配能力,雌乌龟要跟蛇交配才能下蛋,王八的蛋不是雌乌龟与雄乌龟交配的结果。因此,明清时期的小市民们便把妻子跟人通奸的男子称为“王八”,称他的孩子为“王八蛋”。骂人为“王八蛋”,等于骂他是母亲与人通奸生下的孩子,而不是他父亲的孩子,也就是“野种”。所以这是非常歹毒的骂人话。明清时期的人也把妓院老板娘(老鸨)的丈夫称为“王八”,又是引申义。
(责任编辑:赵娜)
用户评论

联系电话:0351-7170066

宗教信仰频道联系